<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>Untitled Document</title>
</head>

<body>
<table width="550" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">
  <tr>
    <td height="35" colspan="4" align="center">QUẢN TRỊ</td>
  </tr>
  <tr>
    <td align="center"><a href="index.php?act=themlaptop">Thêm laptop</a></td>
    <td align="center"><a href="index.php?act=cn">Cập nhật laptop</a></td>
    <td align="center"><a href="index.php?act=themtin">Thêm tin</a></td>
    <td align="center"><a href="index.php?act=uploadbanggia">Upload bảng giá</a></td>
  </tr>
</table>
</body>
</html>